中华典籍英译赏析

作者:万华,冯奇   作品类别:文集评论   关键词:中华典籍英译赏析,txt下载,在线阅读

本书简介:  本书立足于作者多年教学的讲义,以《论语》《道德经》《孙子兵法》《红楼梦》《水浒传》《三国演义》《西游记》《楚辞》等汉语经典文献的多个英译版本为主要内容,采用对比和归纳的方法,系统介绍汉语经典译成英语的原则和方法。为了方便教学,本书分十四个部分,每一个部分以许渊冲、赵彦春、霍克斯、杨绛等中外名家对经典名著的精彩翻译为材料,具体内容包括翻译简介、书名翻译、特殊概念翻译、对比赏析、课后练习、参考答案等六部分。
  本书立足于作者多年教学的讲义,以《论语》《道德经》《孙子兵法》《红楼梦》《水浒传》《三国演义》《西游记》《楚辞》等汉语经典文献的多个英译版本为主要内容,采用对比和归纳的方法,系统介绍汉语经典译成英语的原则和方法。为了方便教学,本书分十四个部分,每一个部分以许渊冲、赵彦春、霍克斯、杨绛等中外名家对经典名著的精彩翻译为材料,具体内容包括翻译简介、书名翻译、特殊概念翻译、对比赏析、课后练习、参考答案等六部分。


中华典籍英译赏析下载地址

☆ 中华典籍英译赏析TXT下载和在线阅读说明 ☆

 ◎ 中华典籍英译赏析的作者是万华,冯奇,本书是一本精彩的文集评论作品,全书内容生动丰富,语言优美,行文流畅,情节引人入胜。作者万华,冯奇是新锐的文集评论作品作家,喜欢本书,请大家多多支持万华,冯奇的作品。
 ◎ 中华典籍英译赏析由网友上传或转载,本站非首发站,阅读和下载本书的最新内容,请到首发网站浏览。
 ◎ 感谢您在优佳读书网阅读和下载《中华典籍英译赏析》。谢谢您对我们的支持,优佳读书将为您提供更好的在线阅读和下载服务。